guidance and help : Converting glass window into sliding door

[YO!G]

The planter box is outside of the window unit and i intend to make the planter box accessible by converting the window into a sliding door. have anyone done this before and if its allowed